lördag 22 augusti 2009

Vi har kul i Stadsparken

Dagen efter Bellas 30-års fest åkte några av oss till Jönköpings stadspark. Vi hade en mysig förmiddag då vi pratade, gungade och matade fåglarna. Att roligt tillsammans behöver inte kosta en massa pengar.
(The day after Bellas party some of us went to the city park of Jönköping. We had a nice day when we talked, went on the swings and fed the birds. Having fun together don´t need to cost a lot of money.)

Bella, Simon B, Hanna & Rakel

Vilhelm & Bella


Miriam passade på att gunga lite hon också. Det ser ut som hon har kul.
(Miriam took the time to swing as well. It looks like she has a lot of fun.)


C-J, Bella och Rebecca pratar och tittar på barnen som gungar.
(C-J, Bella and Rebecca is talking and watching the kids on the swings.)


Miriam & Axel


Ludvig och Wilhelm Å. var så snälla och hjälpte de små pojkarna Axel och Ville att gunga.
(Ludvig and Wilhelm Å. were so kind and helped the little boys Axel and Ville to swing.)


Vi alla stora som små matade fåglarna.
(All of us fed the birds.)


På väg hem. Axel var trött och fick rida på Miriams axlar.
(On the way home. Axel was tired and Miriam let him ride on her shoulders.)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar