måndag 10 augusti 2009

Sista kvällen med Anna och flickorna

Kvällen innan Anna och flickorna skulle åka hem träffades vi hemma hos Monica och åt middag. Efter middagen gick vi ut till lekplatsen där vi hade roligt tillsammans.
(The night before Anna and the girls left we met at Monicas place and had dinner. After dinner we went to the playground where we had alot of fun together.)
Anna & Maya

Ludvig tog kort på mamma och pappa
(Ludvig took a picture of mom and dad.)


Ludvig och Maya hade roligt tillsammans.
(Ludvig and Maya had fun together.)


C-J och Anna satt och pratade när barnen lekte. Det syns att de är syskon.
(C-J and Anna were talking while the kids played. You can tell they are brother and sister.)


Ludvig, Alicia & Maya


Ludvig ville åka rutchkana med mamma.
(Ludvig wanted to ride the slide with mom.)


Ludvig tog bra hand om Maya.
(Ludvig took good care of Maya.)


De tre små barnen hade det roligt tillsammans och njöt av varandras sällskap.
(The three little children had fun together and enjoyed each others company.)

1 kommentar:

  1. I like your blog it's very cute. Thanks for the english too. Know I can read and learn some swedish too.

    SvaraRadera